No, chinchillas cannot eat yogurt chips. The nutritional value and the fat content in the yogurt chips are high. It will affect the digestive part of the system, as it is very sensitive. Avoid feeding your chins with yogurt chips in its diet. Feeding yogurt will make your chins to feel sick and unhealthy.