No, chinchillas cannot eat trail mix. The trail mix is a snack type that is prepared from the dried fruits and nuts. The fruits and nuts have high content of sugar and fat. Hence, it is not good for your chinchillas. Avoid giving eat trail mix to your chins to keep them healthy.